E’ un film a sé stante, che chiude la prima parte di Heimat e narra le avventure di Hermann, qui protagonista assoluto. Le sue vicende sono uno splendido romanzo di educazione sentimentale e di iniziazione al sesso.